Der Kanton Nidwalden bildet zusammen mit der Gemeinde Engelberg einen gemeinsamen Siedlungs- und Wirtschaftsraum. Mit dem Agglomerationsprogramm der 5. Generation stimmte die Agglomeration ihre Siedlungs-, Landschafts- und Verkehrsentwicklung sinnvoll aufeinander ab – erstmals wieder, seit sie zuletzt in der 2. Generation ein Programm eingereicht hatte. In Arbeitsgemeinschaft mit der Metron AG (Lead) übernahm urbanista.ch die Federführung für den Teil Siedlung. Die bisherige Siedlungsentwicklung hat zu grossen Teilen in der Fläche stattgefunden. Ein zentrales Thema des Programms war deshalb, das weitere Wachstum auf die Innenentwicklung an den zentralen und vom öffentlichen Verkehr gut erschlossenen Lagen zu lenken. Zudem wurden die Entwicklungsschwerpunkte aufeinander abgestimmt; sie sollen mit hoher Dichte und Qualität entwickelt werden. urbanista.ch bereitete die angestrebte Siedlungsentwicklung grafisch und textlich auf: Es entstanden das Zukunftsbild 2040, die Teilstrategie Siedlung und Massnahmenblätter; für den Vertiefungsraum Stans wurden Siedlungsentwicklung und Verkehrskonzeption zusammengedacht. Für ein gemeinsam getragenes Endprodukt fand während der gesamten Erarbeitung ein enger Austausch mit Gemeindevertreterinnen und -vertretern aus Politik und Verwaltung statt. Das Agglomerationsprogramm wurde im März 2025 beim Bund eingereicht.